Обама назвал себя негром
В США подходит к концу всеобщая перепись населения. Принял в ней участие и президент Барак Обама, родившийся на Гавайских островах от отца-кенийца и белой матери из штата Канзас. Это давало Обаме "широкий простор" для определения своей расовой принадлежности.
В анкете всего 10 вопросов. Девятый сформулирован так: "Какова первая расовая принадлежность личности? Отметьте знаком "х" один или несколько квадратов". Квадратов много. Перед каждым стоит определение расы: белый, черный, африкано-американец или негр, американский индеец или уроженец Аляски. Дальше идут "иностранные" квадраты: азиатский индиец, китаец, филиппинец, другой азиат, японец, кореец, вьетнамец, урожденный гаваец, гватемалец, житель Самоа, житель других тихоокеанских островов и так далее.
Расовое определение "негр" уже давно считается в США анахронизмом, носящим к тому же оскорбительный оттенок. Однако Бюро переписи решило сохранить его и в новой анкете. Оно исходило из того, что многие пожилые черные американцы все еще по старинке называют себя неграми.
Перепись заканчивается 15 апреля. Тех, кто к этой дате не заполнил и не отослал анкету, посетят на дому сотрудники Бюро переписи. Заполнить анкету придется в их присутствии.
Президент обязан показывать пример своим согражданам. Первая семья страны одними из первых отослали анкеты. А теперь Белый дом опубликовал содержание анкеты, заполненной президентом.
Больше всего общественность интересовал девятый вопрос. У президента было несколько вариантов ответа, какова его расовая принадлежность. Он мог поставить знак "х" в квадрате "белый", одновременно в квадратах "белый" и "черный", в квадрате "урожденный гаваец", в последнем квадрате "другая раса".
Обама выбрал вариант "черный, африкано-американец или негр". (В нашей печати неправильно используется термин "афроамериканец". В таком написании исчезает паритет обеих составных - Африки и Америки. А это для черных американцев вопрос принципа. - М.С.)
"Крестик" Обамы подводит черту под спорами о его расовой принадлежности. Он открыто назвал себя черным и негром. Президент как бы сказал этим, что "черный" и "негр" звучат гордо, что он не отгораживается от своих "соплеменников" - бывших рабов.
