Телефонный террорист против теноров
Михайловский театр показал сенсационную премьеру - оперу француза Жан-Франсуа Фроманталя Галеви "Жидовка", которой на наших афишах не было более ста лет.
В попытке смягчить нетолерантное название оперу переименовали в "Иудейку". Впрочем, ажиотажа вокруг постановки было через край. Беспрецедентный случай: первый спектакль отменили из-за угрозы взрыва. На следующий день милиционеры рапортовали о задержании хулигана. Правда, скоро задержанного отпустили, не доказав причастности к факту телефонного терроризма. Два премьерных представления прошли без всяких эксцессов. Жертвами несостоявшегося теракта оказались солисты, которым пришлось петь сложнейшие партии два дня подряд.
Либретто, написанное автором "Стакана воды", популярным драматургом Эженом Скрибом, критикует расовую нетерпимость, но не лишено крайне резких высказываний типа "Смерть евреям!" или "Наконец мы освободимся от евреев", что красиво распевает мощный хор. Режиссер Арно Бернар перенес действие из 1414 года в наше время, сделав добротную и современную, как евроремонт, постановку, где фашисты унижают и истязают евреев. По такой схеме легко расписывается сюжет о жизни и смерти Рахили (ее отменно поет сопрано Мария Хосе Сири), которую воспитывает Елеазар (тенор Вальтер Борин), а ее настоящий отец - кардинал-антисемит Де Броньи (мастеровитый Гарри Питерс). Влюблена же девушка в герцога Леопольда (тенор Джан Лука Пазолини), но жениться он собирается на принцессе Евдоксии (ее неплохо поет сопрано Наталья Миронова - пока единственная из солистов Михайловского театра, кому доверили ведущую партию в премьере). В наказание за свою страсть к Леопольду Рахиль по приказу кардинала вместе с приемным отцом отправляется на костер...
К сожалению, тенора, которым волей композитора достались запредельно трудные партии, от усталости нахватали бесчисленное количество "петухов". Особенно обидно было за великолепную арию Елеазара "Rachel, quand du Seigneur", не уступавшую в популярности знаменитым ариям Верди. Но в этом спектакле, мудро построенном по гостевому принципу, солист - звено легко заменяемое. Кстати, 28 апреля ожидается выступление в роли Елеазара знаменитого американца Нейла Шикофа. А оркестр и хор под управлением Петера Феранеца и сейчас звучат добротно и чувственно, демонстрируя по-настоящему красивую музыку.
Если экспертам "Золотой маски" хватит прозорливости, то через год "Иудейку" увидит Москва. Но прежде у гендиректора театра Владимира Кехмана есть амбициозные планы показать эту оперу в Израиле, в рамках торжеств по поводу 20-летия установления дипломатических отношений между нашими странами.
