"Нобелевка" против ГБ
Нобелевская премия по литературе за 2009 год присуждена немецкой писательнице Герте Мюллер с формулировкой "за сосредоточенность в поэзии и честность в прозе, с которыми она описывает жизнь обездоленных". Как и большинство писателей-нобелиатов, Герта Мюллер больше чем прозаик и поэт. Она - активный общественный деятель. Мюллер родилась в 1953 году в Румынии, но в немецкоязычной семье. Окончив Тимишоарский университет, где изучала румынскую и немецкую литературу, работала переводчиком на заводе, откуда была уволена за отказ сотрудничать с тайной полицией. Впоследствии она подробно описала, как происходил процесс вербовки и запугивания: вплоть до угроз физической расправы.
В результате в 1987-м вместе с мужем, тоже писателем, она переехала в ФРГ и поселилась в Берлине. Но и здесь не оставила активной общественной позиции. Например, в 1997-м она вышла из состава германского ПЕН-клуба в знак протеста против объединения с отделением ПЕН-клуба бывшей ГДР.
Недавно немецкий еженедельник "Die Zeit" опубликовал ее очерк о деятельности румынской службы безопасности сегодня и во времена Чаушеску. Текст вызвал большой резонанс. Мюллер утверждала, что в гостинице Бухареста, где она остановилась, все ее телефонные переговоры прослушивались и отслеживался каждый ее шаг. Все это при том, что на сегодняшний день Румыния - член Европейского союза и НАТО.
Книги фрау Мюллер близко сходятся с тем, что она делает в жизни. В литературе она пытается исследовать феномен человеческой памяти: коллективной, личной, исторической и амнезии.
