Олег Табаков: "Маша и "Похождение" вынашивались параллельно"
В отличие от птицы-тройки Табаков готов давать ответы и удовлетворять вполне естественное любопытство. Четырежды дед и теперь уже четырежды папа поделился своими радостями и тревогами с обозревателем "Известий" Еленой Ямпольской.
известия: Олег Павлович, вы сегодня абсолютно счастливы?
Олег Табаков: Ну, абсолютного счастья, как известно, не бывает. Во всяком случае, меня поддерживает мысль, что я немало сделал и после меня на земле останутся дети мои...
известия: В число детей вы, конечно, включаете и учеников?
Табаков: Конечно. Конечно... Я думаю, мне легче будет уходить, нежели человеку, у которого всего этого меньше или нет вовсе.
Может быть, это отчасти языческая логика, но на своем восьмом десятке...
известия: Соболезную, почтеннейший...
Табаков: Да, на своем восьмом десятке я именно так думаю. И так живу.
известия: Сколько было Маше, когда вы ее первый раз увидели?
Табаков: Минут двадцать.
известия: То есть вы сидели под дверью.
Табаков: Само собой.
известия: Фамильные черты Табаковых в ней уже угадываются?
Табаков: Щеки. Уши, плотно прижатые. Она темненькая пока, но, думаю, это ненадолго. До третьего мытья, как говорится. Я сам был темненьким, когда родился. И Пашка наш тоже.
известия: Как Марина себя чувствует?
Табаков: Слава богу, все в порядке. Она вообще молодец. При лирической вроде бы структуре и хрупкой конституции она обладает как бы это сформулировать крепким духовным хребтом. Марина натура сильная, чувственная и при этом очень дисциплинированная. У нее все под контролем.
Вообще нынешняя моя жизнь это подарок судьбы. Мы с Мариной уже 23 года вместе, если вести отсчет с начала нашего романа, и до сих пор друг другу не надоели.
известия: Когда ваши женщины вернутся домой?
Табаков: Думаю, через неделю я их заберу.
известия: Как Павлик отреагировал на появление сестры?
Табаков: Я бы сказал солидно. И лояльно без ревности. Мы приехали в клинику, нам принесли Машу, правда, она спала, но Пашка отнесся к ней с большим участием. Поглаживал ее... В общем, склонность опекать и патронировать уже налицо.
известия: Извините за нескромный вопрос: родив Машу, вы с Мариной думаете остановиться или еще кто-нибудь планируется?
Табаков: С одной стороны, все должно быть в рамках разумного. Но, с другой, как говорила Ольга в "Трех сестрах": "Если бы знать, если бы знать..." Был бы я уверен в том, сколько еще мне Бог отпустит, можно было бы дать семье еще разочек прирасти... В таких делах не надо загадывать. Пусть все будет как будет. Знаешь, как Пушкин называл декабристов? "Планщики". Так вот я не планщик...
Одна из печальных моих мыслей: долго ли я буду видеть своих детей? Правда, у меня одна бабушка дожила до 87 лет, другая до 83, так что внутренний ресурс должен быть.
Могу сказать, что с рождением Павла процессы старения в моем организме замедлились. Причем это не просто на уровне моего самоощущения - это объективный факт, медиками подтвержденный. Наши жизненные силы иссякают не потому, что мы физически изнашиваемся. Они иссякают, когда мы перестаем быть кому-то необходимыми. А пока этот фактор действует, наши возможности практически безграничны. Просто мы сами не знаем, на что способны.
известия: Рождение спектакля похоже на рождение ребенка?
Табаков: Конечно! Во-первых, так же ничего не понятно до последнего момента...
известия: Причем спектаклю даже УЗИ нельзя сделать.
Табаков: Да, в этом смысле театральная премьера вещь еще более непредсказуемая. Спектакль появляется и полноценно живет только при помощи зрительного зала. Зал может дать актерам веру в себя, а может ее отнять.
известия: Подготовка к встрече с Машей не затмила в ваших глазах работу над "Похождением"?
Табаков: Нет. Эти два процесса шли параллельно. Тем более что все-таки 80% тягот, связанных с появлением Маши, приняла на себя Марина Зудина.
известия: Какое любопытное соотношение. А что входит в ваши 20%?
Табаков: Общий замысел, последовательность усилий и вера в свои силы, которые неизвестно откуда берутся.
Рождение девочки это заслуженная награда. Именно награда по-другому я не могу это оценивать.
известия: Что еще вы должны сделать в 2006 году? Ребенка родили. Теперь построите дом? Посадите дерево?
Табаков: Мы в числе нескольких театров получили от президента России грант, который позволит нам провести реконструкцию МХТ. Это королевский подарок. Через год Художественный театр станет местом оптимальной реализации всевозможных талантов. Условия оплаты труда у нас уже сегодня вполне человеческие. Актеры МХТ по зарплате опережают своих коллег из муниципальных театров Европы.
Должно начаться, наконец, строительство нового здания для нашего "подвала". В обозримом будущем откроются завод по производству декораций при Театре под руководством Табакова и, главное, школа для одаренных детей при том же театре. Вот тогда я смогу сказать: "Я свое сделал. Кто может, пусть сделает лучше..."
Путешествие менагера
7 апреля случились два события, повязанные косвенными, но явными узами. Примерно в 14.30 многочисленную семью Табаковых пополнила Мария Олеговна. Рост 50 см, вес 3160 г. В 19.00 того же дня родился (то есть в первый раз был официально сыгран на публике) спектакль "Похождение" по "Мертвым душам". Отец модный молодой режиссер Миндаугас Карбаускис, фамильное гнездо Театр под руководством Олега Табакова, место рождения Основная сцена МХТ. Продолжительность спектакля 2 часа, вес (в масштабах текущего сезона) значительный, но не великанский.
Оба младенца чувствуют себя хорошо. Дай им бог расти побыстрее и меняться только в лучшую сторону. Про Машу Табакову пока может рассказать только виновник ее появления на свет. Что касается премьеры Карбаускиса, полный отчет перед вами.
Инсценировка выполнена самим режиссером. В композиции отчасти использованы "Мертвые души" Булгакова (1932 г.), но текст исключительно гоголевский. Услышав из уст главного героя в адрес Ноздрева: "Что у тебя за побуждение такое жидовское?", я внутренне содрогнулась (не я одна, как стало известно из кулуарного обмена мнениями) и дома полезла за книжкой. Точно. Так и есть. Не вырубишь топором. Если бы не бэк-граунд в виде сериала "Есенин", мы бы, наверное, пропустили неполиткорректный выпад ЧичиковаБезрукова мимо ушей.
Буква оригинала сохранена. Дух вытравлен до стерильности, причем сознательно. В "Похождении" нет ни лирики, ни мистики, ни вопросов нравственно-этических. Остались только дураки и дороги, если можно считать дорогой грязищу непролазную.
Изменилась и очередность визитов, наносимых Чичиковым. Сначала идут Манилов, Собакевич и Плюшкин, которые, как ни крути, а продали коммерсанту искомый товар и честно держали язык за зубами, затем Ноздрев, первая роковая ошибка Павла Ивановича, и Коробочка, на которой он подорвался.
Манилов Алексей Усольцев. Кейфарик с трубкой, утопающий в волнах дурмана. Какого зелья он в трубку набил, можно только догадываться.
Собакевич Борис Плотников. Выбор неожиданный. Спроси кого хочешь, все ответят, что худой Плотников должен играть Плюшкина, а... м-м... солидный Табаков Собакевича. Такой расклад был бы логичным, хотя и банальным. У Карбаускиса получилось свежо, но странно. Как говорил противник всех реформ в пьесе Островского: "Возьму стол, поставлю его кверху ножками, вот вам и перемена". Однако Борис Плотников актер превосходный и, несмотря на изящные габариты, сумел сыграть духовного тяжеловеса.
Плюшкин Табаков, как и было сказано. Его приветствуют первым от начала спектакля всплеском аплодисментов. Сибаритские замашки и эпикурейское телосложение. Король Лир, оставшийся при своих владениях, только дочери разбежались... Гордо запахнут в мантию из драного одеяла.
Играет Табаков в неизменной манере последних лет, с той сочной характерностью, к которой мы давно привыкли, но которая при этом не надоела и всякий раз доставляет публике живейшее удовольствие.
"Восьмой десяток живу", кокетничает ТабаковПлюшкин. "Соболезную, почтеннейший!" подвывает БезруковЧичиков. А чего ему соболезновать? Табакову, я имею в виду. Вон, дочку родил.
Ноздрев Дмитрий Куличков. Их разборки с Чичиковым носят откровенно "бригадный" характер. Вот-вот начнут мочить друг друга в сортире. Раз уж на то пошло, контрольный в голову (в тупую ноздревскую голову) мог бы спасти Павла Ивановича от многих бед.
Коробочка Ольга Блок-Миримская. Колоритная хохлушка. Тип, возлюбленный страной благодаря Сердючке. Реплика: "А может, ты привык, отец мой, чтобы тебе кто-нибудь чесал на ночь пятки?" вызвала искренний смех у сидевшей рядом со мной Ирины Безруковой.
Дама (приятная во всех отношениях) Ольга Барнет. Эпизод, но мастерский. С тех пор как Барнет "перевели" на характерные роли, она стала едва ли не лучшей комической актрисой МХТ.
Птица-тройка отсутствует в тексте, зато наличествует на сцене. Вторая волна аплодисментов, охи, ахи, временная, но полная потеря интереса к актерам и сюжету.
Трех лошадок (две гнедые, одна серая в яблоках) привозят в МХТ из спортивного клуба "Хрустальная подкова". Вместе с ними приезжает ветеринар. В промежутках между эпизодами лошадей выводят во двор, так что чистота на сцене идеальная. За кулисами непарнокопытных актеров потчуют яблоками и баранками. В рамках действия птица-тройка, как ей и положено, помалкивает, ответов не дает, жадно хрумкает сеном, губошлепничает и приводит публику в умильный восторг.
Грязь на авансцене настоящая, замешенная на природном (не исключено, что экологически чистом) черноземе с добавлением суглинка. Рецепт простой: развести H2О и чавкать в валенках с калошами. Если "Похождение" будет играться на какой-нибудь другой площадке, эту грязь придется выбросить и замесить новую. А между прочим, компоненты, если приобретать их официальным путем, влетают в копеечку. Грязь нынче дорога.
Чичиков делает свой капитал не из воздуха из земли. Из праха, стремящегося к праху. У него воспаленная голова, холодное сердце и грязные руки.
Едва ли не самое интересное в "Похождении" это сценография Сергея Бархина. Ну и костюмы Светланы Калининой. Кривобокое кресло в доме Плюшкина просто чудо дизайна, а фраки провинциальных чиновников, скроенные из телогреек и подбитые веселеньким ситчиком, красноречивы, как целый пассаж текста.
Режиссура идет после сценографии не ради оскорбления, а в принятом порядке старшинства. Спектакль поставлен вольно. Здесь много приблизительных смыслов и красивых элементов, которые при желании легко могут быть изъяты и заменены тоже очень красивыми, но совершенно другими. Такова манера всей нашей молодой режиссуры. Эпоха спектаклей, отлитых как пуля ни убавить, ни прибавить, миновала, похоже, навсегда.
Финал, когда крохотный мальчик бродит посреди сонного царства взрослых (прямая цитата из знаменитого фильма то ли это Павлуша Чичиков, то ли Илюша Обломов, а может, Андрюша Штольц), сегодня еще актуален. Завтрашний зритель вполне может увидеть нечто иное.
Наконец, главный герой. Похож на шустрого таракана, который мчится к цели, то и дело уворачиваясь от тяжелого башмака. Безруков клоунничает, кривляется, кувыркается, выкидывает коленца и легкой ножкой ножку бьет. Порой его утрированная пластика отсылает к чиновникам из балета "Анюта", а остренькие черты напоминают Акакия Акакиевича, нарисованного гениальным Норштейном. Но на самом деле Павел Иванович Чичиков в исполнении Сергея Безрукова это менеджер среднего звена. Менагер в современной российской транскрипции. До отчества он, кстати, пока не дорос. Ему бы на бейджик на грудь: "Чичиков Павел. Работа с клиентами". Именно такой кент третий месяц звонит вам из риэлторской компании, и это из-за него на днях вы чуть-чуть не купили в автосалоне подержанный "Крайслер".
Из "Мертвых душ", если смотреть на них глазами Карбаускиса, получилась бы чудная настольная игра типа "Монополии". Кинул кости три очка, попал к Собакевичу. Пять очков промахнулся, вляпался в Коробочку. Если удастся проскочить тупиковые ответвления, успокоишься на отметке БК большой капитал. Это уж как фишка ляжет.